Keine exakte Übersetzung gefunden für اختصاص التشريع

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch اختصاص التشريع

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • (a) General clause establishing that the making of laws rests with Congress
    (أ) الحكم العام للاختصاص التشريعي المناط بالكونغرس
  • (a) Legislative (the Sejm passes laws and adopts resolutions);
    (أ) اختصاص تشريعي (يصدر مجلس النواب قوانين ويعتمد قرارات)؛
  • In the present context of Nepal, due to the changing political and social scenario, people have become more conscious regarding their rights.
    وتحدد اختصاصاتها في التشريعات ذات الصلة.
  • The legislature has the widest scope of legislative competence.
    (انظر المرفق 3). والخلاصة فإن السلطة التشريعية تملك أوسع الاختصاصات التشريعية.
  • In yet other areas, such as taxes, sickness insurance and public education, legislative power is shared.
    وفي قطاعات أخرى، ينصب التوزيع على الاختصاص التشريعي ذاته، مثلما في حالة الضرائب والتأمينات الطبية والتدريب.
  • 68 Denmark has transferred the legislative and administrative competence concerning fisheries to the Faroe Islands Home Rule Authorities.
    نقلت الدانمرك الاختصاص التشريعي والإداري المتعلق بمصائد الأسماك إلى سلطات الحكم الذاتي في جزر فارو.
  • 4/1987, of 15 July 1987, on the competence and organization of the military courts.
    `4` القانون الأساسي 1987/4 المؤرخ 15 تموز/يوليه، الذي يتناول اختصاصات التشريع العسكري وتنظيمه.
  • Areas of responsibility: Legislative and statutory implementation in matters relating to the Border Police.
    مجالات الاختصاص: تنفيذ التشريعات والأنظمة في ميدان عمل شرطة الحدود.
  • In short, it can be said that the legislature has the widest legislative jurisdiction.
    وخلاصة ما يمكن قوله عند الحديث عن السلطة التشريعية، هو إنها السلطة التي تملك أوسع الاختصاصات التشريعية.
  • (a) All legislative and budgetary competencies for all police matters must be vested at the State level;
    (أ) يجب أن تكون جميع الاختصاصات التشريعية والخاصة بالميزانية فيما يتعلق بجميع شؤون الشرطة على مستوى الدولة؛